Kono Healer, Mendokusai - Episodul 3 - În ciuda timpului groaznic pe care l-a avut...

Într-o lume în care invaziile monștrilor sunt rampante și frecvente, a fi aventurier într-o petrecere este considerată una dintre cele mai dezirabile slujbe pentru onoarea și faima pe care le oferă. Dorind să-și facă un nume, un tânăr războinic uman pe nume Alvin intenționează să-și înceapă cariera completând o solicitare de nivel scăzut pentru breaslă. Pe drum, Alvin se confruntă cu un urs magic și se trezește imediat în criză. Din fericire, un vindecător elf întunecat, pe nume Karla, se apropie și îl întreabă dacă Alvin are nevoie de asistență, fiind aparent ignorant de situația din fața ochilor ei. După o discuție complicată inutil de personalitatea absurd de excentrică a Karlei, Alvin o convinge cumva să-l ajute. Din păcate, în loc să-l vindece, ea aruncă accidental un blestem: dacă Alvin se abate prea mult de ea, el va muri. În ciuda faptului că a fost forțat să o însoțească pe Karla până când blestemul este rupt, Alvin rămâne ferm în ambiția sa de a deveni un aventurier cu drepturi depline. Cu un partener alături, călătoria către obiectivul său poate deveni mai ușoară sau mai dificilă, în funcție de capriciile Karlei. [Scris de MAL Rewrite]