Kimi ni Todoke 2nd Season - Episodul 12 - După festival

După o vacanță importantă de Anul Nou și odată cu apropierea Zilei Îndrăgostiților, Sawako Kuronuma începe să se înțeleagă cu colegii ei de clasă. Cu toate acestea, acum că Sawako și-a dat seama de sentimentele ei romantice pentru popularul Shouta Kazehaya, ea ezită să-i ofere ciocolată obligatorie și decide să nu-i dea niciuna. La rândul său, Kazehaya, căruia îi place Sawako, simte o distanță între ei. Pe măsură ce februarie se termină și sosește aprilie, începe al doilea an de liceu pentru Sawako. Din fericire, ajunge în aceeași clasă cu prietenii ei Ayane Yano și Chizuru Yoshida, alături de Kazehaya și prietenul său Ryuu Sanada, pe lângă noul venit pe nume Kento Miura. Când Kento dezvoltă un interes pentru Sawako, sentimentele lui Sawako și Kazehaya unul pentru celălalt sunt puse la încercare. [Scris de MAL Rewrite]